Introduzione

Feng Shui significa letteralmente "vento e acqua", ma questa traduzione non ha un grande valore perché non rispecchia il significato profondo di questa disciplina.

Vento e acqua sono le due forze più attive della natura, di cui ci è più facile percepire la sensazione e l'effetto. L'aria e l'acqua sono anche due elementi naturali necessari per la vita; perciò sarebbe meglio tradurre Feng Shui come "l'arte e la scienza di creare le condizioni essenziali per lo sviluppo della vita in armonia con l'ambiente circostante".

Le origini del Feng Shui si perdono nella notte dei tempi. Generalmente la sua nascita si fa risalire al periodo degli imperatori cinesi, ma sicuramente è molto più antica. Probabilmente è antico come la stessa civiltà cinese. Si ritiene che facesse parte delle conoscenze che gli antichi re-sciamani utilizzavano nelle loro pratiche (circa IV – III millennio a.C.).

Come retaggio di questa cultura ancestrale, ancora nel secolo scorso l'imperatore era una sorta di "sacerdote", il "Figlio del Cielo", destinato a fare da tramite tra il mondo terrestre ed il mondo celeste; e si serviva dei migliori esperti di Feng Shui per assicurarsi prosperità, potere, salute e ricchezza.

Inizialmente il Feng Shui è stato utilizzato per determinare la migliore posizione per la sepoltura di personaggi importanti, luoghi sacri e templi. A questo tipo di Feng Shui si da il nome di Yin Feng Shui, in contrapposizione allo Yang Feng Shui, sviluppatosi successivamente, e che si occupa delle abitazioni dei vivi. In effetti, i principi applicati per le case derivano da quelli dello Yin Feng Shui, opportunamente adattati.

Introduzione - I
Introduzione - II
Introduzione - III